# French translation of Flex Slider (7.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2015 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Flex Slider (7.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-02 07:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "Diaporama"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "more"
msgstr "plus"
msgid "On"
msgstr "Activé"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
msgid "Sync"
msgstr "Sync"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avancés"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Default settings"
msgstr "Paramètres par défaut"
msgid "Off"
msgstr "Désactivé"
msgid "Linear"
msgstr "Linéaire"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Selector"
msgstr "Sélecteur"
msgid "Fade"
msgstr "Fondu"
msgid "Slide"
msgstr "Glisser"
msgid "Animation Speed"
msgstr "Vitesse de l'animation"
msgid "Video"
msgstr "Vidéo"
msgid "Reverse"
msgstr "Inversé"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Options avancées"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vignettes"
msgid "Animation"
msgstr "Animation"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
msgid "Play"
msgstr "Lecture"
msgid "%name must be a positive integer."
msgstr "%name doit être un entier positif."
msgid "%name must be a number."
msgstr "%name doit être un nombre."
msgid "Easing"
msgstr "Easing"
msgid "Image style"
msgstr "Style d'image"
msgid "Slideshow speed"
msgstr "Vitesse du diaporama"
msgid "None (original image)"
msgstr "Aucun (image d'origine)"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Maître"
msgid "Option set"
msgstr "Ensemble d'options"
msgid "Option set: %optionset"
msgstr "Ensemble d'options : %optionset"