# French translation of Feeds extensible parsers (7.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2015 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds extensible parsers (7.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-11 08:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Attribute"
msgstr "Attribut"
msgid "Value"
msgstr "Valeur"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Feeds"
msgstr "Flux"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Raw value"
msgstr "Valeur brute"
msgid "Raw"
msgstr "Brut"
msgid "Context"
msgstr "Contexte"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Attribute name"
msgstr "Nom de l'attribut"
msgid ""
"A unique machine-readable name containing letters, numbers, and "
"underscores."
msgstr ""
"Un nom système unique contenant des lettres, nombres et des tirets "
"bas."